L’internement comme outil de répression durant la colonisation de l’Algérie

الملخص

During the colonisation of Algeria, France took care to innovate in the institutions adapted to the habits of the Arabs ; especially suited to serving the purposes of the colonisation, mainly directed towards their extermination. Devices of an abominable atrocity for the control and repression of the population have been developed for this purpose. Numerous detention centers have been installed in the territory where thousands of innocent indigenous people were interned in appalling conditions and without any judicial control. A report by Michel Rocard in 1959 reported that nearly two million people were interned in these camps especially; peasants who did not enjoy any judicial quality.

Résumé.

Durant la colonisation de l’Algérie, la France a pris le soin d’innover pour forger des institutions adaptées aux mœurs des « Arabes », et propres surtout à servir les desseins d’une colonisation dirigée principalement sur leur extermination. Des dispositifs d’une atrocité abominable de contrôle et de sanctions des populations ont été développés à cette fin. De nombreux centres de rétention ont été installés sur le territoire où étaient internés par milliers les indigènes innocents dans des conditions effroyables sans aucun contrôle judiciaire. Un rapport de Michel Rocard en 1959 fait état de près de 2 millions de personnes internées dans ces camps, surtout des paysans. Les internés ne jouissaient d’aucune personnalité juridique.